在南极洲边缘的一个英国站停留了几个小时后,这两名工人坐飞机到了智利最南端的城市,蓬塔阿雷纳斯。
After making a stop for a few hours at a British station on the edge of Antarctica, the two workers were flown to the southernmost Chilean city of Punta Arenas.
四蓬塔利埃乳酪厂的详情。
CHAPTER IV DETAILS CONCERNING THE CHEESE-DAIRIES OF PONTARLIER.
‘冉阿让先生,您是要到蓬塔利埃去吗?’
Monsieur Jean Valjean, is it to Pontarlier that you are going?
应用推荐