蓝毗尼园,为古代印度迦毗罗卫国善觉王夫人兰毗尼的私家花园,内有温泉浴池,因释迦牟尼佛诞生于此,成为佛教最重要的圣地之一。蓝毗尼,梵文:लुम्बिनी,拉丁转音:Lumbinī;英文:Lumbini,汉语音译又作:岚毗尼、腊伐尼林(《大唐西域记》卷六)、林微尼、流弥尼等,意译为论民(《佛国记》)园、可爱园、乐胜园等。
对于全世界的佛教徒来说,蓝毗尼园是佛陀的诞生圣地。
Lumbini, the birthplace of Lord Shakyamuni Buddha is a sacred place for Buddhists from all over the world.
古佛经中记载的世界五大佛教圣地:中国五台山、尼泊尔蓝毗尼园、印度鹿野苑、印度菩提伽耶、印度拘尸那迦。
Five holy lands are mentioned in Buddhism scriptures: Wutai Mountain in China, Lumbini in Niebuhr, and Migadaya , Bodh Gaya andKushinagar in India.
应用推荐