2011年5月11日，女星萨尔玛·海耶克出席第64届戛纳电影节开幕红毯仪式。

Actress Salma Hayek poses on the red carpet for the opening ceremony of the 64th Cannes Film Festival in Cannes May 11, 2011.

youdao

萨尔玛·海耶克：人生艰难，但是如果你有笑对人生的能力，你就有享受人生的能力。

Salma Hayek: Life is tough, but if you have the ability to laugh at it, you have the ability to enjoy it.

youdao

参加婚礼的宾客有120位，包括蕾妮 齐薇格、马修 麦康纳、托比 马奎尔、小罗伯特 唐尼、艾莉莎 米兰诺、艾拉 菲舍尔和萨尔玛 海耶克等明星。

Stars including Renee Zellweger, Matthew McConaughey, Tobey Maguire, Robert Downey, Jr., Alyssa Milano, Isla Fisher and Salma Hayek were also among the 120 guests.

youdao