莱德利·金（Ledley King），1980年10月12日出生于安提瓜岛，安提瓜岛裔英格兰足球运动员，场上司职中后卫，终身效力于英超的托特纳姆热刺足球俱乐部，同时亦是英格兰国家队成员。 2012年7月19日，莱德利·金因伤宣布退役。
言外之意，科尔和莱德利·金两个人似乎都不会去日本了。
Reading between the lines, it seems neither Cole nor Ledley King will be going to Japan.
下半场，英格兰的问题更加严重：莱德利·金下半场倦勤，意味着卡佩罗的第二个判断（第一个是格林）可能失准。
England's problems worsened at half-time when King failed to appear for the second half, meaning a second of Capello's judgment calls may have gone wrong.
“这似乎是英国石油公司存心冒险，最终自食其果的最新例证，”公司治理评级机构GMI公司研究主管金佰利•格莱德曼说。
"This seems like the latest example of BP taking a calculated risk that goes wrong, " says Kimberly Gladman, director of research at GMI, a corporate governance ratings firm.
应用推荐