鉴于丰田在日本近代史上的荣耀地位,人们很难想象此次的事件不会引起人们对日本人在崛起的亚洲各国之中的地位。
And given Toyota's place of pride in recent Japanese history, it's hard to imagine this affair won't sow doubts among the Japanese about their role among rising Asian powers.
但在帝国崛起之后,荣耀号目前的行踪并不为人所知。
The current whereabouts of the Honor since the rise of the Empire are unknown.
他们属于英国古老而又荣耀的工人家庭,而普通的工人大家庭正是伟大英国赖以崛起的脊梁。
They belonged to the ancient and honourable family of Workers that extensive family which constitutes the backbone of our country's greatness the common working people of England.
应用推荐