随着苹果系列产品在家庭中的普及,家庭安装服务将变得日益重要。
Apple in-home installation services will become especially important as its array of products for the home grows.
报道显示,由于苹果Macbook系列产品的订单将占去广达大部分产能,因此广达与苹果的合作关系将得到进一步的加强。
The reports appear to indicate the relationship between Apple and Quanta continues to develop, as MacBooks account for a larger portion of the manufacturer's capacity..
凑巧的是,近几个月曾有传言称苹果会为21.5寸-27寸尺寸的iMac系列产品增加一款新型号.
The latest news adds weight to the once-idle rumors circulating in recent months that Apple plans on adding a third iMac model to its current range of 21.5-inch and 27-inch iMac offerings.
应用推荐