爱丁堡爱丁堡是苏格兰的首府，也是英国最美丽的城市之一。
Edinburgh Edinburgh is Scotland's capital, and one of the most beautiful cities in Britain.
英国广播公司在1930年开业，其爱丁堡工作室，并决定组建自己的全职苏格兰乐团，以补充已在伦敦，曼彻斯特和威尔士成立的英国广播公司乐团。
The BBC opened its Edinburgh studio in 1930, and decided to form its own full time Scottish orchestra to complement BBC orchestras already established in London, Manchester and Wales.
曾有铺天盖地的报道称，苏格兰银行的母公司英国劳埃德银行表示同样也会将其总部从爱丁堡迁至伦敦。
It has been widely reported that Lloyds Banking Group, which owns Bank of Scotland, would shift its headquarters from Edinburgh to London as well.
应用推荐