牛津高中的校长朱迪斯·卡莱尔说，为英国普通中等教育证书而烦恼没有任何意义，因为它不能反映学生的性格。

Judith Carlisle, headmistress of Oxford High School, said there was no point fretting over GCSEs because they don't reflect character.

youdao

上周，法国第一次被挤出了考英国普通中等教育证书最多的前10位国家。

Last week, French dropped out of the top 10 most popular GCSEs for the first time.

youdao

今年，从公布的英格兰和威尔士的670 000多个GCSE（普通中等教育证书，即英国普通初级中学毕业文凭）考生的成绩来看，五个考生中就有一个得到A或A+。

One in five GCSEs taken this year scored an A or A*, according to record results published today as more 670, 000 pupils in England and Wales received their results.

youdao