艾尔湖(Kati Thanda–Lake Eyre):一译“埃尔湖”。浅水盐湖,位于澳大利亚的中部地区,是一个时令湖。在罕有情况注满时,是澳大利亚最大的湖泊。湖的最低点位于海平线下15米(50英呎),是艾尔湖盆地的焦点。总面积超过1万平方千米。分南北两湖,北埃尔湖144公里(90哩)长,65公里(40哩)宽;南埃尔湖65公里长,约24公里(15哩)宽,两湖之间由狭窄的戈伊德水道(Goyder Channel)通联。
艾尔湖破裂的河床,恰似月球表面的景象。
The cracked bed of Lake Eyre, meantime, resembles nothing so much as a lunar landscape.
澳大利亚,艾尔湖:在满月出现的这三个小时里,天空中最亮的两颗星星被人称为弧线。
Inthis three-hour exposure during a full moon, the two brightest stars in the skyare described as arcing lines.
澳大利亚,艾尔湖:飞越过艾尔湖上空的飞行员告诉我,当河床干涸的时候就会出现一种红色的东西。
Pilots whofly over Lake Eyre had told me about a red hue that sometimes appears when thebed dries.
应用推荐