如果人类的恶性不停止的话那么大自然的复仇将不会停止,直到人类灭绝。
If human malignant don't stop the nature of revenge will not stop, until the human extinction.
因此对于复仇本能地追求——可以在一瞬间得到满足,释放出十倍的背后焦虑,而且还有同伴助兴——是自然而然就产生的。
Thus the natural urge for revenge - satisfied so suddenly, releasing a decade of background anxiety, stoked by peers - feeds on itself.
弗雷德·皮尔斯是《最后一代:自然将如何为气候变化复仇》(伊甸园计划书)的作者,为environmentguardian . co . uk的每周环保专栏撰稿。
Fred Pearce is author of The Last Generation: How nature will take her revenge for climate change (Eden Project Books) and writes a weekly greenwash column for environmentguardian.co.uk.
应用推荐