奥斯丁善于用她那散文的风格来描画风景,自然写作在其作品中无所不在。
Austen is good at drawing landscapes with her prose and nature writing is always prevailing in her works.
然后我从那带走了这些信息,也许是关于人与自然关系的最有利的信息在我25年关于大自然写作生涯中无意遇到的。
And I took away from this some of the most hopeful news about our relationship to nature that I've ever come across in 25 years of writing about nature.
不用写作来表达自己是很自然的。
Hobbes, as we see, sometimes writes as a sort of scientist or proto-scientist for whom nature and one supposes the laws of nature operate with the same kind of necessity as the laws of physical attraction.
霍布斯有些时候,像科学家或者原科学家一样写作,对他来说,自然和自然法,与另一种必需法则,即物质吸引的法则共同作用。
应用推荐