但是科技也具有诱惑性，相比我们的自然生活，它提供了更多刺激感——我们的日子里突然出现了一系列的信息、连接与持续性刺激。
But it can also be seductive, providing more stimulation than our natural lives make possible-our days suddenly an interconnected chain of messages and connections and constant stimulation.
香榭尔香氛—一个倡导将用科技萃取自然精华，用科技改善生活品质的高端香氛专属定制与空间传播大师。
The Champs Elysees, a high-end private custom aroma for spatial diffusion, advocates extracting natural essence and improving life quality with science and technology.
当地人被称作萨米人，自古以渔猎为生。甚至在科技发达的今天，他们仍然过着与自然共生共存的生活。
The native population is the "Sami" who live traditionally from hunting and fishing, in symbiosis, even if nowadays in a technological version, with their environment.
应用推荐