自杀企图,精神病学使用的术语,指萌发了自杀念头,并开始了自杀准备。如蓄药、准备刀具或绳索等,但尚未付诸行动。
专家发现有自杀企图的数目在开始治疗前的一到三年间增多,(虽然这个增多的数目并不显著)。
Experts found the number of suicide attempts increased between about one and three years before the start of the treatment, though that increase was not statistically significant.
研究人员还指出,性成熟较早的女孩的自尊心更易于受到伤害,更易于患抑郁症,更可能有厌食问题和自杀企图。
Researchers also noted that earlier maturation of girls is associated with lower self-esteem, and greater rates of depression, eating problems and suicide attempts.
至于未来是否还会产生自杀企图,她不假思索地否定说:“太贵了,”她说, “上次住院和急诊就花了13900元。”
As for the likelihood of future suicide attempts, she dismisses it out of hand: “It is too expensive,” she says. “The hospitalization and urgent care cost us 13 900 yuan last time.”
应用推荐