...国际翻译联合会（FIT）的国际翻译日，今年国际翻译日的主题是“翻译与跨文化交流（Translation as Intercultural Communication）”，翻译工作使命光荣，任务艰巨。
基于36个网页-相关网页
当今的翻译研究已经从语言层面上升到文化层面，翻译活动更多地被看作是源语文化与译语文化之间的跨文化交流。
Nowadays the translation research has shifted from the linguistic level to the cultural level and the translation activity has been widely considered as the intercultural communication.
此外，它还关系到翻译服务于读者、促进跨文化交流与理解的根本目的的实现。
Besides, it also relates to the accomplishment of the fundamental translation purpose of serving the target readers and promoting communication and understanding across cultures.
应用推荐