例如,谷歌(Google)就是在一大群搜索引擎公司破产后建立起来的。
Google, for example, got started justafter a clutch of other search-engine firms crashed.
尽管发挥现有业务和搜索用户群的优势看似明智,但这种优势转移战略带来的结果将极为有限。
And, while leveraging its existing business and user base in search may sound like a smart corporate strategy, the results of such migration will be limited.
他们开始工作,迄今已经扫描了1500万部图书。 这些书籍现在存放在他们的服务器群里,只要简单搜索一下,就能阅读了。
So they set to work, and to date have scanned upwards of 15 million volumes, the texts of which reside on their server farms, ready to be called up by a simple web search.
应用推荐