来自密歇根州罗克福德市的家庭最初得到他们家乡的新闻媒体的注意，但在那之后这消息传遍了全国 —— 包括在周六的国家广播公司NBC“今日秀”节目上亮相。

The family from Rockford, Mich., first got the attention of their hometown news media, but have since gone national — including an appearance Saturday on NBC's "TODAY" show.

youdao

现在，罗克·福德市的失业率达到了伊利诺斯州的最高点。

Right now, Rockford's got the highest unemployment rate in the state of Illinois.

youdao

伯克郡沃金厄姆区市政厅即将执行垃圾袋配额制度，该市政厅是由保守党领导的。 赫特福德郡的布罗克斯伯恩市已经实施了该制度。

The bag quota regime is to be imposed by the Tory-led council in Wokingham, Berkshire, and is already in operation in Broxbourne in Hertfordshire.

youdao