我们设计一切硬件和软件都基于这样的理念，让我们的手机更容易操作，人人可以上手，通过简洁的界面整合提供电子邮件、社交网络以及其他与个人生活相关的服务。

We design our hardware and software to make our phones simple to use, with an interface that emphasizes email, social networking, and other parts of people's personal lives.

youdao

皮尤网络与美国生活中心2009年7月22日刚刚放出的一份报告聚集了不少目光。

The Pew Internet and American Life Center just released a report that garnered a lot of attention since it was published on July 22, 2009.

youdao

同时，人们现实中的社交生活愈发细分，皮尤研究中心”网络与美国人的生活“计划的负责人Lee Rainie说到。

Meanwhile, people’s offline social lives have evolved to become more segmented and specialized, said Lee Rainie, director of the Pew Research Center’s Internet and American Life Project.

youdao