我就是把小奥立弗拖回老费金家里去的那个姑娘，就是他从本顿维尔那所房子里出来的那个晚上。

I am the girl that dragged little Oliver back to old Fagin's on the night he went out from the house in Pentonville.

youdao

许多那什维尔居民并没有考虑到洪灾危险，而为自己提供保护措施。

Many Nashville residents had never considered protecting themselves against the risks of flooding.

youdao

西尔维娅那红色的头发被扎成一种半马辨的形式。

Sylvia’s red hair was in a half- pony but she put it into a pony.

youdao

But one of them was on a Nashville, Tennessee radio station, on a program at 5:30 p.M. Called "Drive Time."

但在田纳西州那什维尔电台下午五点半的,"驾车时刻"节目中,主持人这么问我

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选