保修期后，供应商将仍对系统作服务，对任何维修请求，将在48小时内予以响应。

After the quality warranty, the supplier shall still provide service to the system and respond to any maintenance request within 48 hours.

youdao

售后服务也很重要。它意味着及时交货以及如果有任何问题发生提出的维修请求快速反应。

After-sales service is also important. It means timely delivery and responsiveness to repair request if anything wrong happens.

youdao

一旦维修完成后重启 JVM，HTTP 插件将发送部分请求到那个 JVM。

Once the JVM is restarted after maintenance, the HTTP plug-in will route a proportion of requests to that JVM.

youdao