他曾一度担心自己的信仰-支持犹太主义、亲信法国以及欧洲联邦主义-直到这些信仰在他那无休止的、谨慎细微的学术精神的促使下，很好地分离并重组起来，他才不再担心。

He worried at his own beliefs—Zionist, Francophile, socialist and Euro-federalist—until they fell apart and reformed under the pressure of his restless, meticulous intellect.

youdao

超细微气流粉碎机细度在80-1250目中间可任意调整。

Ultra-fine jet mill fineness head in the middle of 80-1250 can be adjusted.

youdao

确定即使是细微的温度差别可能表明问题与行业领先的热灵敏度(：人才市场)。

Identify even the smallest temperature differences that could indicate problems with industry-leading thermal sensitivity (NETD).

youdao

And then he just takes that narrow column of light and he admits it to a prism. And what the prism does is takes a tiny, tiny difference in wavelength and refracts it through a different angle.

他只取了那个窄光柱,然后把它对准一个棱镜，棱镜所做的就是,测量出波长的细微差别,然后从不同的角度测定它的折射度。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选