这座建筑位于广岛和平纪念公园一角——一个布满绿草、社区活动中心和各种纪念物的区域,通常被称为原爆穹顶。
Commonly referred to as the A-bombDome, the building sits at the tip of Hiroshima Peace Memorial Park, asprawling area of green grass, community centers and various monuments.
阿拉巴尔称新建筑为一座“优雅的纪念碑”,将会为公司在城市港湾区域开发的房地产项目增值。
Alabbar described the new structure as an "elegant monument" which would add value to property being developed by the company along the city's creek.
纪念性景观,作为一种能够使人回忆和传承历史的综合区域环境,其实质,就是希望被纪念的人或事件的精神价值能够永恒存在和传扬。
Memorial landscape as a integrate environment to recall and express history, the essence is hope that spirit of people and events which be memorial will be exist and carry forward forever.
应用推荐