是野生生命保护协会(WCS)俄罗斯项目的负责人,他对虎类保护者们说,“我们正在看到东北虎之间一场流行病的发生。”
"We may be witnessing an epidemic in the Amur tiger population," Dale Miquelle, director for the Wildlife Conservation Society (WCS) Russia Program, told the Guardian.
研究者称,若进一步的研究能够证明现有发现,那么,俄罗斯方块(或其它类似的视觉空间类游戏)将可能被开发为预防创伤后应激障碍的一种“认知型疫苗”。
The researchers suggest that if further research bears out their findings, Tetris, or a visual-spatial task like it, could be developed as a kind of "cognitive vaccine" against flashbacks.
这一类型的机车是19世纪末在Kolomna(俄罗斯科洛姆纳)工厂生产的。
Steam locomotives of this type were produced at the Kolomna factory in the late 19th century.
应用推荐