立法技术是指立法的方法和技能,它包括法的内容的确定技术、表述技术和完善技术三个方面。
Legislative technique is the summary of the method and the skill in legislation, including the technique in defining, expressing, as well as perfecting the content of law.
在制定地方法的权力中,该法案授予了某种立法权。
In the power to make bye laws, the bill delegated a sort of legislative power.
捕猎画眉、 獬鸫 和 红翼鸫 等鸟类并不违法,但使用灌胶陷阱的方法是违法的,立法者试图引入免责条款。
Hunting of song and mistle thrushes and their cousin the redwing is not illegal, but the methods used are, despite attempts by legislators to introduce exceptions.
应用推荐