中文名称: 空中花园巴比伦英文名称: The Hanging Gardens of Babylon 游戏原名: The Hanging Gardens of Babylon
建筑公司们已经设计出了各种各样的垂直农场(最早的设计可追溯至巴比伦空中花园时代,约建于公元前600年)。
A wide variety of designs for vertical farms have been created by architectural firms. (the idea can arguably be traced back as far as the Hanging Gardens of Babylon, built around 600bc.)
这座建筑既有银翼杀手般的超前风格,又有巴比伦的奢华风格。 其间错落有致的层层露台,悬空游泳池和空中花园,所有这一切都好似在俯瞰着孟买这个印度最具活力的城市。
There are terraces uponterraces, airborne swimming pools and hanging gardens in a BladeRunner-meets-Babylon edifice overlooking India’s mostdynamic city.
(这个想法无疑可以追溯至公元前600年左右建造的巴比伦空中花园)然而,到目前为止,这个想法仍然停留在绘图板上。
(the idea can arguably be traced back as far as the Hanging Gardens of Babylon, built around 600bc.) So far, however, the idea remains firmly on the drawing board.
应用推荐