福尔图纳托博士的论断能否经得住时间的检验还有待证实。

Whether Dr Fortunato's thesis stands the test of time remains to be seen.

youdao

我对他说——“我亲爱的福尔图纳托，碰见你真是不胜荣幸。”

I said to him — "My dear Fortunato, you are luckily met."

youdao

他有一个弱点——我是说福尔图纳托——尽管他在其他方面可以说是个值得尊敬乃至值得敬畏的人。

He had a weak point — this Fortunato — although in other regards he was a man to be respected and even feared.

youdao