建筑是社会与文化的回响,它同时也影响到人们与周遭环境联结的方式。
Architecture is an echo of our society and culture and at the same time it can influence the way that people relate to their surroundings.
报所具有的交换方式要求在一种社会与文化的封闭系统中运行,从而使其在稳定性、原则和层次性等方面都表现出自己的特征。
Bao needs to work in a closed system of a society and its culture, which has its own traits of stability, principles and levels.
如果将病死者包括在内,则至少有七十五万人死于这场战争,其中三分之二是俄国人,此外,它也在其所波及的各国引发了重大的社会与文化变革。
If deaths from disease are included, it cost at least 750,000 lives, two-thirds of them Russian, and it triggered big social and cultural changes in all the countries affected.
应用推荐