通过现在修建的建筑物和在一百年前修建的具有相同规模的建筑物在重量上的差异，我们可以衡量出这一领域的进步。
Progress in this area can be measured by the difference in weight between buildings built now and those of comparable size built one hundred years ago.
而现在的情况大不相同，现在的发展商则是无情地追求自己利润的最大化，从而降低了建筑质量。
We've seen more relentless developers who would do anything to maximize profits, even if that means compromising the quality of buildings.
在镜头的快速切换后，我们看到相同的阳台，但是这一次相邻的建筑不一样了。
After a quick cutaway, we return to see the same balcony, but this time with different neighboring buildings. So we guess it goes Gandalf the Grey, then the White, then the Master Architect?
应用推荐