那座房子没有被野蔷薇覆盖,前面还有个小花园,里面盛开着黄的蓝的鲜花。
A nice little garden in front of the house was full of blue and yellow flowers.
第二年春天,多恩·豪斯博士把研究场所改到盛开着百里香、熏衣草和野蔷薇的西班牙灌木丛林,重复了她的实验,并对实验加以改进。
The next spring, Dr. Dornhaus moved her study to the well-flowered thyme, lavender and wild rose shrublands of Spain, repeating her experiment and refining it.
他的头发黑得像盛开的风信子,他的嘴唇就像他想望的蔷薇那样红。
His hair is dark as the hyacinth-blossom, and his lips are red as the rose of his desire;
应用推荐