地域性的烹调由于各州的不同而不同，并且很大一部分受影响与当地可提供的原料以及当地人的文化背景。

Regional Cooking varies from state to state and is highly influenced by the types of ingredients locally available, as well as the cultural background of the people that settled in the area.

youdao

世界上的每一种语言由于根植于不同的文化背景下，而体现着不同的文化内容。

Every language in the world reflects different cultural content as rooted in different cultural backgrounds.

youdao

结果表明，基于人类共同经验基础的相同点居多，而由于不同的文化背景而产生的不同点甚少。

The result proves that the similarities based on the same experiential bases are the majority, and the differences based on different cultural background are the minority.

youdao

Now, cultures differ according to the fate of the body.

而文化则由于身体终极去向的不同,也有所不同

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选