...着在深植于中国文化表达之中的礼仪生活中，去寻求与体现天主的神圣；“礼仪生活化”属于最高层次，即生活的礼仪(liturgy of life)，[5]意将“礼仪”创造性地引进应用到个人日常生活“与天主相遇，”[6]感受到另一种精神力量的震撼，从而使生命发生改变 (change...
基于12个网页-相关网页
指责交通堵塞、汽油价格和现代生活的快节奏无可非议，但交通礼仪正变得越来越糟糕。
It is all very well to blame traffic jams, the cost of petrol and the quick pace of modern life, but manners on the roads are becoming horrible.
然而，实际上，餐桌礼仪的提升牢牢地塑造了我们的生活，就如同夏尔丹画作里的孩子们一样。
And yet, in truth, the rise of table manners shapes our lives as firmly as it did those children painted by Chardin.
出现这样的调查结果可能也与现实生活中的礼仪习惯有关。
That might also have something to do with real-life manners.
应用推荐