Animacy is a universal conceptual category that exists independently of its realization in any particular language.
生命度是一个普遍存在的认知概念,体现在语言的结构中。
参考来源 - 英语sDivide the nouns above from the aspect of the life degree:divide proper noun into proper noun with life and proper noun without life;divide common noun into common noun with life,mass noun and abstract noun.
第二层级,以名词的生命度为参考项,将专有名词分为有生专有名词,无生专有名词;将普通名词分为有生普通名词、物质名词、抽象名词。
参考来源 - 《庄子》的名·名结构In chapter three, we decribes the scope of the noun in the structure ofthe classifier-noun to subject position,and we alalyzes the selection of theclassifier-noun to the noun and the classifier from four angles-Semantics,animation, identifiability and seliece.
本文第三章描写了衡东新塘方言主语位置上定指量名结构中名词的范围，并从语义、生命度、可别度、显著度四个角度分析了主语位置上定指量名结构对名词的选择。
参考来源 - 衡东新塘方言量名结构研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
第二章提出本文要讨论的问题，并指出汉语中由名词生命度的差异所产生的语言现象。
The second part brings forward the questions and points out the linguistic phenomena out of high and low animacy in Chinese.
由于庞大的体积和重量，现在的农业机械有显著的缺点：它们会把土壤压实，降低土壤孔隙度，杀死有益的生命，这意味着农作物不会长得太好。
With their enormous size and weight, today's farm machines have significant downsides: they compact the soil, reducing porosity and killing beneficial life, meaning crops don't grow so well.
这包括软件开发生命周期的成熟度、软件工程实践和用于设计和开发 SOA 的指南。
This includes the maturity of the software development life-cycle, software engineering practices and guidelines used for the design and development of a SOA.
应用推荐