球门区常被球迷误称小禁区(因解说错误的引导导致球迷的误解,规则上并没有如此规定。从字面上意思看此区域跟禁无关,却跟球门球有关,故从国际规则以球门区命名)。 从距每个球门柱内侧5.5米(6码)处,画两条垂直于球门线的线。这些线延向比赛场地内5.5米(6码),与一条平行于球门线的线相交。由这些线和球门线组成的区域是球门区。
不管在任何位置,一名队员接到球门区,角球,或边线球,不越位。
Regardless of position, there is no offside offense if a player receives the ball directly from a goal kick, corner kick, or throw-in.
随着比赛时间即将耗尽,乌拉圭球门区的一片混战让守门员穆斯·莱拉失去了位置。
With time running out, a scramble in front of the Uruguay net caught goalkeeper Fernando Muslera out of position.
球门裁判员的职责是判断球门区的犯规,监督执行罚则和掷角球,并且观察守门员的动作。
The goal-line referee is responsible for judging infringements of the rules in the goal area for supervising penalties and corner throws and for watching the movements of the goalkeeper.
应用推荐