现今构造应力场（present tectonic stress field）是指存在的或正在活动的构造应力场。构造应力场虽然不一定使地壳立即留下构造形迹，但是它对水文地质、工程地质、地震地质和地热地质等的影响却是十分重要的。在构造应力场作用下，岩石的物理性质会继续发生一定的变化，因此人们应该可以通过精密的仪器装置，用各种物理方法把这种应力场探测出来并记录下来。
现今构造应力场继承了更新世以来的构造应力场；
The contemporary tectonic stress field inherites the one in Late Pleistocene.
论述了现今构造应力场数值模拟及裂缝有效性预测的原理及实现方法。
Numerical simulation of recent structural stress field, prediction principle of fracture effectiveness and performing method are discussed.
现今构造应力场是评价工程地区稳定性最重要的因素之一，特别对大型水电工程建设具重要意义。
Present tectonic stress field is one of the most important factors to evaluate regional stability in project areas especially in construction of large - scale hydroelectric projects.
应用推荐