政客们更乐于把自己的狼子野心粉饰成对公众利益的一种必要追求。

Politicians are happier to dress up their ruthless ambition as a necessary pursuit of the public good.

《柯林斯英汉双解大词典》

另一个令荷兰人害怕的情形就是，南部势力的狼子野心。

The other scary thing for the Dutch is, of course, the big guy down south.

youdao

道理很简单，傲视华尔街的投资银行只能是恶棍团伙加之狼子野心。

Quite simply, the investment bank that is revered on Wall Street could just be a bunch of crooks, and greedy ones at that.

youdao

The other scary thing for the Dutch is, of course, the big guy down south.

另一个令荷兰人害怕的情形就是,南部势力的狼子野心

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选