go top

物权合意

网络释义

  Einigung

与此不同,德国则采用形式主义,即物权变动不只以物权变动的债权合意为必要,而且还要有实际交付标的物的物权合意(Einigung),这种物权合意的外在表示通常就是实际交付或完成登记。

基于72个网页-相关网页

  dingliche Einigung

正式通过的《德国民法典》使用了“物权合意”(dingliche Einigung)作为替代。起草者还表示,物权的合意是否为物权契约,是一项法律理论构成上的问题,应由学说决定。

基于58个网页-相关网页

短语

物权的合意 Einigung ; Auflassung

有道翻译

物权合意

Concurrence in real right

以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译

双语例句

  • 权威人士认为物权合意就是物权行为意思表示。

    Some authorities think the agreement of property right is the declaration of will of juristic act of property right.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定