投资者担心，爱尔兰会像今年5月的希腊一样，成为下一个需要救援的欧洲国家。

Investors are fearful that Ireland could become the next European country to require a bailout, as Greece did this past May.

youdao

梵蒂冈召回了驻爱尔兰大使，并称会严肃考虑爱尔兰提出的梵蒂冈在处理所谓的虐童事件中失职的报告。

The Vatican recalled its envoy to Ireland, saying it was taking seriously Irish claims that it had downplayed alleged incidents of child abuse in the country.

youdao

爱尔兰是否会固执己见，仍有待观察。

Whether Ireland will get its way remains to be seen.

youdao

So if somebody in our new plant in Sao Paulo comes up with a great idea, which I'm sure they will, that idea can be transferred to Xiamen, China, or to Ireland, or to Malaysia, or to North Carolina very easily.

如果我们在圣保罗工厂的员工,想出了一个好主意，他们一定能想出，这主意会被传到中国厦门，或者爱尔兰，或马来西亚，或北卡罗来纳州，这很容易。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选