EIA的分析还得出一个结论，煤炭消费量的增长正在大幅放缓。
The EIA's analysis also concluded that growth in coal use was slowing dramatically.
除非中国削减煤炭消费量，否则任何应对气候变化的国际性方案都无法获得成功。
No international program to combat climate change can succeed unless China slashes its burning of coal.
该机构称，“根据能量含量来计算，2014年中国的煤炭消费量基本持平”，同期中国的煤炭产量下降了2.6%。
"In 2014, energy-content-based coal consumption was essentially flat", while coal production fell by 2.6 per cent, it said.
应用推荐