他渴望着回家与亲人团聚。

He ached to be home with his loved ones.

《牛津词典》

我正渴望着见她。

I'm longing to meet her.

《柯林斯英汉双解大词典》

下午，他们又回去了，渴望着那只雄鹿。

In the afternoon, they go back out, hoping for that buck.

youdao

The life of a dog or a cat or a chicken consists of appetites, cravings, desires, and their gratifications.

狗，猫，小鸡的生命,都充斥着各类嗜好，渴望，欲望，以及满足感。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Well, I have a craving for Italian right now.

嗯…我现在渴望着吃意大利菜。

Where 实战 - SpeakingMax英语口语达人

We've seen Milton's account there of how he had attempted to reconcile, on the one hand, his obligation to become a minister and his desire, on the other hand, to become a poet.

我们读到过弥尔顿关于他如此试图妥协和解的描写，一方面，他想要成为牧师，另一方面，他又渴望着成为一名诗人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选