你的脑袋就像一个捕兽夹，渴望一切数字化信息，伴随着键盘的敲击，你的赚钱能力会大大的提高！

Your mind is like a steel trap for all things digital, and you'll quickly boost your earning power with the click of that keyboard.

youdao

海蒂一口气说完了这一切，她是如此的渴望。

Heidi had said all this in one breath, she was so eager.

youdao

你现在是一切“脆脆”事物的代言人（包括让你咯咯笑的华德福教育，以及让你渴望猪排的素食主义）。

You're now the spokesperson for all things "crunchy"， including Waldorf education and vegetarianism.

youdao