“消失的村庄”是个多义词,它可以指消失的村庄(唐涛演唱歌曲), 消失的村庄(伊人游人著图书), 消失的村庄(林黎胜执导电影)。
许多村庄的生活变得困难,有些村庄正在消失。
Life has become difficult for many villages, and some are disappearing now.
由于这种转变的失败,这些村庄正处于消失的边缘。
Because of this failure the village are at the brink of disappearance.
村庄位于一条泥土路的尽头,灌木丛沿着由荆棘和矮树丛组成的浅色海洋铺展开去,绵延消失在苏丹和刚果境内。
The village is at the end of a dirt track and the bush unfurls beyond in a pale sea of thorn and scrub, fading unbroken into Sudan and Congo.
应用推荐