并应在海事报告书中,说明存油的数量及通气孔的位置。
The amount of the oil in stock and the positions of the air vents shall be clearly stated in the maritime reports.
在线海事报告《全苏租船公司》的编辑米哈伊尔·沃伊坚科(Mikhail Voitenko)说,一位身份不明的来电者警告他,不要 “踩到某些重要人物的脚趾”。
Mikhail Voitenko, editor of the online maritime bulletin Sovfracht, said an unidentified caller warned him he was "stepping on the toes of some serious people".
通过对一系列各个船长向国际海事局提交的海盗活动报告进行数据汇总,学者可以验证这个假设。
The academics are able to test this hypothesis using a new set of figures on global piracy, put together from reports filed by ships’ captains to the International Maritime Bureau.
应用推荐