由法庭决定准予保释。

Bail is granted at the discretion of the court.

《牛津词典》

他向法庭申请保释遭到拒绝。

His application to the court for bail has been refused.

《牛津词典》

星期一，巴拉诺夫斯基要求法庭同意保释巴尔捷涅夫；他认为在国际水域从马耳他注册的货船上抓人超出了俄罗斯的管辖权。

On Monday, Baranovsky asked a court to bail Bartenev, arguing that Russia had no jurisdiction when it grabbed him in international waters from a Maltese-registered vessel.

youdao