除手动测试成套设备外，公司最近完成了“全自动在线水质检测系统”原型版的设计，预期可以在2004年发售。

Aside from manual testing kits, the company recently concluded the design of a prototype version for an Automatic Online Water Quality Monitoring system. Sales are expected to commence by 2004.

youdao

可同化有机碳(AOC)是一项新的水质检测指标，通过它可以评估供水系统的水中是否有足够的营养物质可使微生物再生长。

Assimilable organic carbon (AOC) is a new index for drinking water quality. The potential of bacterial regrowth in water distribution systems can be estimated by AOC assay.

youdao