比喻艺术
网络释义专业释义
...英译本的比喻艺术及句式特色》------英语论文精修|英语论文网 Key words:Fortress Besieged;reception theory; art of metaphor; sentence characteristics; culture-loaded words [gap=121]关键词: 围城;读者接受理论;比喻艺术;句式特点;文化负载词句 ..
基于12个网页-相关网页
双语例句原声例句
-
但我认为这个要求，我说的本身也是一个比喻-，对于一个艺术作品来说有些太多了。
And that I think may be a little bit - - that's a metaphor in itself - that may be a little bit much to ask of a work of art.
-
别用蹩脚的比喻；软件不是艺术，也不是砖墙。
Prevent lame metaphors; software is neither art nor brick building.
-
别用蹩脚的比喻；软件不是艺术，也不是砖墙。
Don't use lame metaphors; software is neither art nor brick building.
-
And that I think may be a little bit - - that's a metaphor in itself - that may be a little bit much to ask of a work of art.
但我认为这个要求,我说的本身也是一个比喻-,对于一个艺术作品来说有些太多了。
应用推荐