这是天国的本分,我们的本分,喃喃念着一个个名字,像一个母亲叫着她的孩子们,当睡意最终降临,那跑野了的四肢。
That is heaven's part, our part To murmur name upon name, as a mother names her child When sleep at last has come on limbs that had run wild.
她是恪尽本分的媳妇、妻子、母亲,且擅长家事和缝纫。
She is a dutiful daughter, wife, and mother, master of the domestic arts.
在论文的第三部分,作者以贝克尔的孩子质量与数量的理论为基本分析工具,深入分析了母亲教育程度的提高会使得孩子质量提高,而使孩子数量减少;
With the tool of Becker's model of quantity and quality, the third part develops that the improvement of mother's education degree will increase children's quality and decrease children's quantity.
That is heaven's part, our part To murmur name upon name, As a mother names her child When sleep at last has come On limbs that had run wild.
这是天国的本分,我们的本分,喃喃念着一个个名字,像一个母亲叫着她的孩子们,当睡意最终降临,那跑野了的四肢。
应用推荐