法国电视上现在播出的欧宝汽车的广告配上了德语的画外音，就连在巴黎德语也已经成为效率的标志。

On French TV, Opel car adverts are now broadcast with the voiceover in German, now a signifier of efficiency even in Paris.

youdao

“圆圈闪电”，即意味着欧宝汽车的力量和速度是无与伦比的；欧宝公司永远充满着生机与活力。

"Circle Lightning", which means that Opel's unmatched strength and speed; Opel's always full of vigor and vitality.

youdao

凡是经常看电视体育频道节目的观众，都会在大型国际球类比赛中看到“圆圈闪电”的徽记，那就是德国欧宝汽车的标识。

Those who regularly watch television sports channel viewers, in large-scale international sports competitions will see the "circle lightning" emblem, which is the German Opel logo.

youdao