VM模板可以存储在不同的位置，因此VM部署管理器需要一种查找某个VM模板所在位置的机制。

The VM templates can be stored at different location, so the VM Deployment Manager needs a mechanism to know where a certain VM template is.

youdao

虚拟机配置管理器安装在用作 VM 模板的虚拟映像中；它将在系统启动后自动配置 VM。

The Virtual Machine Configuration Manager is installed in the virtual image used as a VM template; it will configure the VM automatically after system start.

youdao

您可能会看到，虽然文档处理程序管理器Bean应链接到模板，但是它并未直接链接到任何Bean。

As you can probably see, the document handler manager bean is not directly linked to any bean, though it should be linked to the template.

youdao