振动监测系统是桥梁健康监测系统的必要组成部分。
The vibration monitoring system is a necessary component part of bridge health monitoring system.
介绍桥梁健康监测系统的组成、监测内容功能及特点。
The components, monitoring contents, functions and characteristics of the health monitoring system for bridges are introduced.
桥梁健康监测系统是大型桥梁安全保障体系的发展趋势。
Bridge Health Monitoring system is the developing trend of long-span bridge safety ensuring system.
桥梁健康监测的基本内涵即是通过对桥梁结构状况的监控与评估，为桥梁在特殊气候、交通条件下或桥梁运营状况异常严重时发出预警信号，为桥梁的维护维修和管理决策提供依据与指导。然而，桥梁结构健康监测不仅是为了结构状态监控和评估，其信息反馈于结构设计的更深远的意义在于，结构设计方法与相应的规范标准等可能得到改进。再有就是桥梁健康监测带来的不仅仅是监测系统和对某特定桥梁设计的反思，还可能并应该成为桥梁研究的“现场实验室”。桥梁健康监测为桥梁工程中的未知问题和超大跨度桥梁的研究提供了新的契机。由运营中的桥梁结构与其环境所获得的信息不仅是理论研究和实验室调查的补充，还可以提供有关结构行为和环境规律的最真实是信息。因此，桥梁健康监测不只是传统桥梁检测加结构评估新技术，而且被赋予了结构监控与评估、设计验证和研究与发展三方面的意义。
应用推荐