《柳叶儿》作为苏教版七年级下,第十课的课文被人们广泛所知。本文描写了在童年时代,在那饥荒的岁月,上树爬高、抢柳叶儿、吃柳叶儿的乐趣,书写了对柳叶儿的特殊感情。
今日《柳叶刀》(译注:世界上最悠久且最受重视的同行评审性质的医学期刊)的一项新研究警告说,医生应该停止靠喂新生儿糖来减轻小型医疗诊治中疼痛的做法,因为这样做没有效果,而且可能损伤其大脑。
Doctors should stop giving newborn babies sugar to relieve the pain of minor medical procedures because it does not work and may damage their brains, new research in The Lancet warns today.
根据《柳叶刀》的报告,儿童死亡率在千年村里下降显著,从第一年的每1000新生儿死亡113.3人降到第三年的每1000新生儿死亡88.7人。
According to the Lancet study, the child mortality rate fell dramatically in the villages, from 113.3 deaths per 1,000 births in the first year to 88.7 deaths per 1,000 in the third.
应用推荐