但是批评人士认为，陈查理的形像以及他那口破英文，让亚裔美国人非常尴尬。

But critics say the portrayal of Charlie Chan, with his broken English, is embarrassing for Asian-Americans.

youdao

但是最有趣的“陈查理”故事正是黄先生自己的。

But the most interesting story in "Charlie Chan" is Mr. Huang's own.

youdao

“我好像立刻和C打头较上了劲，”他说，“并且我真的摆脱不了，陈查理——那正是两个C。”

"I'm kind of stuck in the c's right now," he said, "and I can't really move on." Charlie Chan - that's a double c.

youdao